좋아하는 것/음악

Queen Good Old Fashioned Lover Boy

지혜의 여신 2019. 1. 22. 12:39


아쉽게도 영화 '보헤미안 랩소디'에는 들어있지 않아 나중에 어쩌다 유튜브에서 발견한 노래다.

아마 퀸 노래 중에서 가장 달콤한 노래가 아닐까 싶다^^

이 노래 속 프레디 목소리는 가장 사랑스럽다 


I can dim the lights and sing you songs full of sad things 
We can do the tango just for two
I can serenade and gently play on your heart strings (기서 기타가 치고나오고 - 이때 기타소리는 플룻같다. 레드스페셜은 무슨 도라에몽 주머니인가? 멤버들 갈아서 오케스트라 세션 쓸 필요가 없다는 프당대...)
Be your Valentino just for you 베이스와 드럼이 합쳐지면서 앙상블의 대사가 나온다.)

Ooh love ooh loverboy 
What're you doin' tonight, hey boy 
 이봐 오늘 밤 어디가는거야?
Set my alarm, turn on my charm   오늘 약속 있어. 알람도 맞춰놓고 멋지게 꾸며야해!
That's because I'm a good old-fashioned lover boy

Ooh let me feel your heartbeat 
(grow faster, faster) 당신을 만날 생각에 심장박동이 빨라지고 (옆에서 앙상블들이 춤추며 faster faster 속삭여야함)
Ooh ooh can you feel my love heat, ooh 
Come on and sit on my hot-seat of love
  내 사랑의 열기를 느껴봐요, 그 열기로 데운 자리에 앉아봐요.
And tell me how do you feel right after-all 
 당신의 생각을 말해줄래요?
I'd like for you and I to go romancing
Say the word, your wish is my command
  뭐든 말해요 당신의 소원은 내게 명령이니까(프엉엉 프당대ㅠㅠㅠㅠㅠ)

Ooh love ooh loverboy
What're you doin' tonight, hey boy 
오늘 밤 뭐할거야?
Write my letter
Feel much better 
당신에게 편지를 쓸거야, 그럼 기분이 훨씬 좋아지고
And use my fancy patter on the telephone
 전화로 당신에게 재잘거릴거야. (보랩에서 메리에게 전화하는거 생각남)

When I'm not with you (브릿지부터 드럼+베이스 빠지고 피아노+기타만 남음. 주인공의 아리아. 곡에서 가장 서정적인 파트)
I think of you always
 나는 당신 곁에 없을 때, 항상 당신을 생각해요
(I miss those long hot summer nights) I miss you 당신과 함께 했던 덥고 긴 여름 밤이 그리워요(음원에서는 앙상블 파트 코러스가 깔리는데 top of the pops 라이브에서는 없음)
When I'm not with you 
내가 당신 곁에 없을 때
Think of me always
 나를 생각해줘요, 항상
Love you, love you 
사랑해요 그대

Hey boy where do you get it from
Hey boy where did you go?
 (음원은 프로듀서였던 마이크 스톤의 목소리, 라이브는 드러머 로저. 개인적으론 로저와 프레디의 목소리 합을 너무너무너무 좋아하기 때문에 허스키한 로저 목소리가 훅 들어오면서 분위기를 환기하는 라이브 버전을 더 좋아한다.)
I learned my passion in the good old fashioned school of loverboys 
(바로 이어지는 존멋 브라이언 기타 솔로. 첫번째 벌스에서 연주된 피아노의 메인멜로디 변주)

Dining at the Ritz, we'll meet at nine precisely
(One two three four five six seven eight nine o' clock) (주인공 뒤에서 앙상블 9명이 튀어나오며 한시간씩 말해주면 내가 너무 귀여워 죽겠다)
I will pay the bill, you taste the wine
Driving back in style, in my saloon will do quite nicely
Just take me back to yours that will be fine
 (come on and get it) (come on and get it의 화자는 누구일까 고민했는데 당신을 내 세단으로 데려다 주고 다음엔 당신의 집yours로 데려가줘요 = 날 가져요! 하는 외침 같아서 주인공이라고 봄. 근데 이게 중요한게 아니라 영상에서 프레디 come on get it 손가락 까딱하면서 잔망 떠는거 보십셔 제발 오조오억번 보기) 
Ooh love, (there he goes again just like a good old-fashioned lover boy) (라이브에서 안해서 아쉬운 파트가 괄호안에 있는 프레디 애드립. there 부터 음이 고조되면서 러버보이후우후우~하는데 꾀꼬리세여??????????) 
Ooh loverboy
What're you doin' tonight, hey boy

Everything's all right
Just hold on tight
That's because I'm a good old-fashioned fashioned lover boy

lover boy는 벌스-코러스-브릿지-벌스-코러스(엔딩)의 단순한 구조이지만 피아노를 뼈대 삼고 독특한 기타솔로가 귀를 사로잡는다. 그리고 누구나 흥얼거릴 수 있는 쉬운 멜로디와 뮤지컬의 한 장면이 떠오르는 사랑스러운 가사 까지. 오랫동안 사랑 받는 노래의 교과서 같은 작품이다. 무엇보다 3분도 안되는 러닝타임이 신기하다. 분명 빈틈없이 꽉찬 구성의, 풍성한 노래를 들었는데 3분도 채 되지 않는다니! 보헤미안 랩소디 처럼 대작이 아니더라도 작은 소품곡 같은 노래에서 조차 천재성을 유감없이 발휘한 노래라고 생각한다. 


[출처] Good old-fashioned lover boy 앓다죽는 글|작성자 미홍



Good Old Fashioned Lover Boy

Composer: Freddie Mercury
Meter: 4/4
Keys: Eb-major, (B-major)
Form:

 | Verse | Chorus | Bridge 1 | Chorus ||
 | Bridge 2 I-II | Solo (Chorus ext.) |
 | Verse | Chorus'|

"Good Old Fashioned Lover Boy" is the last example of Mercury's vaudeville/musichall influenced pieces. He started the series with "Bring Back That Leroy Brown" (influenced by the Pointer Sisters!) and partly "Killer Queen", then continued with "Lazing on A Sunday Afternoon" and "Seaside Rendezvous". The end of this series marked one of the important changes that characterize Queen's post-Races period.
In the song we can find many of Queen's trademarks: catchy melody, playful arrangement, nice harmonies, a guitar solo with the distinct guitar sound and style, and high built-in lead melody content. The home key (Eb-major) stays clear most of the time throughout the song.
The non-model-like song form has a long non-repeated content, while we have four choruses (one of them is instrumental).

https://www.queensongs.info/song-analysis/songwriting-analyses/no-synth-era/a-night-at-the-opera/good-old-fashioned-lover-boy